Tel que vu précédemment l’analyse du contexte permet d’établir le répertoire et la hiérarchie des éléments de compositions parmi les voies, les espaces ouverts, les bâtiments. L’analyse débouchera sur l’établissement de critères de design fonctionnels : perception diurne et nocturne du mobilier d’éclairage, implantation type de lampadaires, hauteurs de montage des sources, niveaux d’éclairement, uniformité; et d’un programme d’ambiances : objets à mettre en valeur, hiérarchie des puissances et des contrastes, direction du flux lumineux; tout deux, le fonctionnel et l’ambiance, cherchant à rendre le lieu sécurisant et confortable.