Guide sur le Code canadien de l’électricité, 1ère partie — Article 44
Par William (Bill) Burr
5 avril 2019
Le Code canadien de l’électricité est un document exhaustif. Il peut parfois sembler ardu d’y trouver rapidement l’information dont vous avez besoin. Cette série d’articles se veut un guide destiné à aider les utilisateurs à se retrouver dans ce document crucial et n’a pas pour but de remplacer les notes de l’appendice B ni les explications concernant les exigences individuelles présentées dans le Guide explicatif du CCÉ**, mais devrait vous aider à naviguer dans le Code.
La 24e édition du CCÉ, Partie I, (C22.1-18)* est maintenant disponible auprès du Groupe CSA. Cet article est la partie B de la discussion sur les Tableaux et est fondé sur cette nouvelle édition.
Cette section du Code comporte 99 tableaux d’informations essentielles dont il est fait mention dans diverses règles du Code. Les tableaux référencés par les règles sont considérés comme des éléments normatifs (obligatoires) du Code. Notez que les tableaux D de données totalisées dans l’Appendice D sont considérés comme des éléments non normatifs (non obligatoires). Les tableaux sont en ordre numérique, dépendant du moment où ils ont été inclus dans le Code. Comme cette section est volumineuse, elle sera traitée en deux parties. Celle-ci, la partie B, couvre les tableaux 36 à 69.
Les tableaux 36A et 36B, référencés dans la règle 4-004, présentent les courants admissibles maximaux permis pour les conducteurs en aluminium et en cuivre, respectivement, les câbles à neutre de soutien, selon la taille et le type de conducteur de phase.
Le tableau 37, mentionné dans la règle 28-104, indique la température normalisée minimale de l’isolant des conducteurs d’alimentation de moteur, sur la base d’une température ambiante de 30 degrés Celsius, du type de carter du moteur et de la classe nominale de l’isolant.
Le tableau 38, cité dans les règles 8-202 à 8-210 présente les facteurs de demande pour les appareillages d’alimentation des véhicules électriques, sur la base des places ou espaces par branchement, et la charge maximale, en watts, par place ou emplacement.
Le tableau 39, référencé dans la règle 4-004 (22), présente la grosseur minimale permise des conducteurs de branchement trifilaires, 120/240 V et 120/208 V (sur base des tableaux 2 et 4) de logements individuels et des conducteurs d’artère ou de câble des logements individuels dans des maisons en rangées ou des bâtiments semblables et se terminant dans de l’appareillage dont le conducteur convient à une température d’au moins 75°C, et selon le courant admissible nominal du dispositif de protection contre les surintensités, les charges calculées et la grosseur du conducteur de cuivre ou d’aluminium. Notez que de tableau s’applique uniquement aux conducteurs dont la grosseur convient aux charges calculées conformément aux règles 8-200(1) (a), 8-200 (2) et 8-202 (1).
Le tableau 40, référencé dans la règle 12-1006, présente le nombre de filets externes par 25,4 mm (pouce), et les longueurs minimale et maximale des filets en millimètre par conduit métallique rigide.
Le tableau 41, cité dans les règles 10-614 et 70-126, présente la grosseur minimale des cavaliers de jonction pour les canalisations de branchement selon le courant admissible du plus gros conducteur de branchement ou l’équivalent pour les multiconducteurs (en fil de cuivre ou d’aluminium).
Le tableau 42 a été abrogé.
Le tableau 43, référencé dans la règle 10-102, présente la grosseur minimale des conducteurs en cuivre nu pour les prises de terre noyées dans le béton, sur la base du courant admissible du plus gros conducteur de branchement ou l’équivalent pour les multiconducteurs.
Le tableau 44, cité dans les règles 8-010 et 28-704, présente le courant à pleine charge des moteurs triphasés c.a. selon la puissance nominale du moteur hp, la tension nominale, et selon le type de moteur (à induction, à cage d’écureuil et à rotor bobiné) ou les moteurs synchrones avec facteur de puissance unitaire.
Le tableau 45, référencé dans les règles 28-010 et 28-704, présente le courant à pleine charge des moteurs monophasés c.a. selon la puissance nominale, hp par 115 ou 230 volts.
Le tableau 46 porte maintenant la désignation Schéma 1.
Le tableau 47 porte maintenant la désignation Schéma 2.
Le tableau 48, mentionné dans la règle 70-104, présente la grosseur minimale des conduits pour maisons mobiles d’après le courant nominal du dispositif de protection principale contre les surintensités et selon que la mise à la terre est exclue ou incluse.
Le tableau 49 porte maintenant la désignation Schéma 3.
Le Tableau 50, référencé dans la règle 26-250, présente le pourcentage du réglage maximal ou du courant nominal du côté primaire ou secondaire du dispositif de protection contre les surintensités selon l’impédance nominale du transformateur concerné.
Le tableau 51, référencé dans les règles 36-300, 36-308 et dans l’Appendice B, présente la grosseur minimale des conducteurs de mise à la terre en cuivre nus pour une installation haute tension, sur la base du courant de court-circuit maximal disponible, de la durée maximale du défaut, et selon que le joint est soudé par procédé exothermique, raccord à compression ou boulonné.
Le tableau 52, référencé dans les règles 36-304, 36-306, 36-308, 36-310, et 36-312, présente les tensions tolérables de contact et de pas sur la base du type de sol, de la résistivité du sol en ohms par mètre et par la durée du défaut.
Le tableau 53, référencé dans la règle 12-012, présente les exigences de recouvrement minimal en millimètres pour les câbles directement enfouis ou les conducteurs isolés dans des canalisations, sur la base de la méthode de câblage, et selon qu’ils soient installés dans des zones avec ou sans circulation de véhicules.
Le tableau 54 porte maintenant la désignation Schéma 4.
Le tableau 55 porte maintenant la désignation Schéma 5.
Le tableau 56, référencé dans la règle 2-308, présente l’espace utile minimal autour de l’appareillage électrique comportant des pièces sous tension à découvert, sur base de la tension nominale à la terre.
Le tableau 57, référencé dans la règle 16-210 (6) et le tableau 5A, présente les courants admissibles pour les conducteurs en cuivre de classe 2 sur base de la grosseur des conducteurs et selon qu’il s’agisse de monoconducteurs à l’air libre ou d’au plus trois conducteurs en cuivre dans une canalisation ou un câble, et sur base d’une température ambiante de 30 degrés Celsius. Quand il y a plus de trois conducteurs dans une canalisation, utilisez alors les facteurs de dévaluation présentés dans la colonne 3.
Le tableau 58, référencé dans la règle 40-002, porte sur les courants admissibles pour un maximum de quatre conducteurs en cuivre isolés, dans des canalisations ou des câbles pour moteurs de grues et de palans électriques convenant aux charges de courte durée, sur base d’une température ambiante de 30° C. S’il y a cinq conducteurs ou plus dans la canalisation ou le câble, les courants admissibles présentés dans ce tableau doivent être réduits à 80 %. Si la température ambiante dépasse 30° C, appliquez alors les facteurs de correction du tableau 5A.
Le tableau 59, référencé dans la règle 60-704, présente la grosseur minimale des conducteurs de mise à la terre du protecteur pour les réseaux de télécommunication, sur base du nombre maximal de circuits protégés et selon qu’ils soient avec ou sans fusibles.
Le tableau 60 a été abrogé.
Le tableau 61, référencé dans la règle 68-056, présente l’espace horizontal minimal entre les parois d’une piscine et les conducteurs souterrains, selon le type d’installation (télécommunications ou énergie) et selon que les câbles, sans enveloppe, soient enfouis directement dans le sol avec neutre nu ou câbles sous enveloppe semi-conductrice, câbles sous enveloppe non-conductrice ou conducteurs dans un conduit non-conducteur.
Le tableau 62, référencé dans les règles 38-013 (2) et 38-014, présente les facteurs de demande des artères pour ascenseurs, sur base du nombre d’ascenseurs pour une artère unique.
Le tableau 63, référencé dans la règle 20-034, expose les grandes lignes des aires dangereuses pour la distribution de propane, le remplissage de récipients et l’entreposage, sur base de l’emplacement, les limites de l’emplacement dangereux et l’emplacement dangereux s de zone de classe I, groupe IIA.
Le tableau 64, référencé dans les règles 20-062 et J20-062, présente les grandes lignes des emplacements dangereux aux installations de ravitaillement en gaz naturel comprimé, sur base de l’emplacement et des limites de la zone ou division de l’emplacement dangereux.
Le tableau 65, référencé dans les règles 2-400 et 2-402, présente la sélection d’enveloppes pour les emplacements non dangereux, sur base du degré de protection contre les conditions environnementales, le type d’enveloppe, et son usage intérieur ou extérieur.
Le tableau 66, référencé dans la règle 4-004 (22), présente les courants admissibles pour les conducteurs nus ou sous enveloppe à l’air libre, sur base d’une température ambiante de 40° C, d’une température totale des conducteurs de 80° C e d’une vitesse du vent de 610 millimètres par seconde, pour les conducteurs en cuivre et en aluminium.
Le tableau 67, référencé dans la règle 62-200, présente les dégagements minimaux pour les installations de systèmes de chauffage, sur base du type et de l’emplacement du système de chauffage, et des types d’obstructions et de saillies.
Le tableau 68, référencé dans la règle 8-102, présente la longueur maximale des conducteurs utilisés dans des logements, sur un circuit monophasé de 120 V c.a., mesurée du côté alimentation du branchement du consommateur jusqu’au point le plus éloigné, sur un circuit comportant des conducteurs en cuivre convenant à 90° C à une température ambiante de 30° C, sur base de la grosseur du conducteur et la puissance nominale du dispositif de protection contre les surintensités.
Le tableau 69, référencé dans la règle 20-202, présente les grandes lignes des emplacements dangereux dans des installations d’entreposage en vrac, par emplacement, limites de l’emplacement dangereux, et zone de cet emplacement.
Le prochain article portera sur les sections Schémas et Appendices du Code.
* La source de cette série d’articles est le Code canadien de l’électricité, Première partie, publié par la CSA.
** Le Guide explicatif du CCÉ est également publié par la CSA
William (Bill) Burr est l’ancien Président du Conseil consultatif canadien sur la sécurité électrique (CCCSE), l’ancien Directeur du Electrical and Elevator Safety for the Province of BC, l’ancien Directeur de l’élaboration des normes en matière d’électricité et de gaz et l’ancien Directeur de l’Évaluation de la conformité au groupe CSA. Il est possible de joindre monsieur Burr à Burr and Associates Consulting billburr@gmail.com.
