Guide sur le Code canadien de l’électricité, 1ère partie
Par William (Bill) Burr
Les utilisateurs du Code se trouvent souvent en porte à faux avec les règles contenues dans le Code canadien de l’électricité, Première partie (le Code). Ces situations peuvent se manifester pour les concepteurs, consultants, installateurs, inspecteurs, constructeurs, étudiants, instructeurs et élaborateurs de normes, sont généralement la conséquence d’erreurs de lecture, d’incompréhension, de mauvaise application ou de l’incapacité à identifier le besoin à satisfaire ou pertinent pour leurs tâches. Le Code canadien de l’électricité est un document exhaustif. Il peut parfois sembler ardu d’y trouver rapidement l’information dont vous avez besoin. Cette série d’articles se veut un guide destiné à aider les utilisateurs à se retrouver dans ce document crucial et n’a pas pour but de remplacer les notes de l’appendice B ni les explications concernant les exigences individuelles présentées dans le Guide explicatif du CCÉ, mais devrait vous aider à naviguer dans le Code. Cet article porte sur la section 4 — Conducteurs
D’après la définition de la Section O, un conducteur est un matériau conducteur construit dans le but de de porter le courant électrique et comprend :
- Conducteur nu —conducteur sans recouvrement ni isolant
- Conducteur gainé —conducteur recouvert d’un matériau diélectrique sans valeur de rigidité diélectrique
- Conducteur isolé — conducteur recouvert d’un matériau diélectrique ayant une valeur de rigidité diélectrique (notez qu’un matériau diélectrique ne conduit pratiquement pas de courant en raison de la polarisation)
La Section 4 porte sur la détermination du courant admissible maximal permis pour les conducteurs, la température maximale de terminaison, la sélection d’un conducteur neutre, le type de conducteur pour une condition d’utilisation spécifique et l’identification du conducteur.
Il s’agit d’une section générale qui s’applique donc à tous les conducteurs servant aux circuits de service, aux circuits d’alimentation, aux circuits de dérivation et aux circuits photovoltaïques. La sélection d’autres conducteurs, tels ceux pour le contrôle, la mise à la terre, le secours, la sécurité, les alarmes incendie, les installations aéroportuaires, l’énergie renouvelable, les communications, la protection cathodique et autres, sera régie par des sections distinctes traitant de ces situations. L’Appendice B signale que les circuits de dérivation comprennent l’éclairage, les appareils, les circuits d’alimentation électrique, les cordons souples et les fils d’appareillages sont couverts par la Section 4.
Des sections individuelles telles que la Section 6 – Services et appareillages de service, la Section 8 – Charge des circuits et facteurs de demande, la Section 10 – Mise à la terre et continuité des masses, la Section 12 –Méthodes de câblage, la Section 14 – Protection et commande, la Section 16 – Circuits de classes I et II, et la Section 26 – Installation de l’appareillage électrique, peuvent aussi être considérées comme des sections générales, oU peuvent renfermer des règles qui mentionnent ou modifient la Section 4.
C’est pourquoi il est important de comparer les règles de la Section 4 à celles régissant les conducteurs dans la section traitant de votre propre installation. Par exemple, la règle 4-002 exige que la grosseur minimale de tous les conducteurs en cuivre, à l’exception des cordons souples, des fils d’appareillage ou des fils et câbles de circuits de commande, et les conducteurs isolés (qui sont spécifiquement traités par d’autres sections) soit de 14 AWG, et de 12 AWG pour les conducteurs en aluminium. Toutefois, dans la règle 6-302 de la Section 6, – Installation des conducteurs aériens de branchement du consommateur, il est prescrit que la grosseur minimale doit être de 10 AWG pour les conducteurs en cuivre ou de 8 AWG pour ceux en aluminium. Même s’il existe des sections et des règles différentes plus loin dans le Code, il est indispensable de se référer d’abord à la Section 4 lors de la sélection et de l’installation de conducteurs.
Lorsque vous choisissez un conducteur, plusieurs facteurs sont à prendre en considération. La complexité des conditions, vous oblige à adopter un processus pour déterminer le type et la grosseur appropriés à votre application. La première chose à considérer est le choix de la grosseur du conducteur nécessaire en fonction de :
- le courant qu’il aura à porter
- les conditions dans lesquelles il sera installé
- le type de conducteur ou de câble à employer
La règle 4-004 Courants admissibles dans les fils et les câbles présente 7 éléments dans chacune des sous-règles (1) et (2) couvrant des options de scénario pour chaque fil et câble en cuivre ou en aluminium, qu’il faut étudier et choisir. De plus, 21 autres facteurs à considérer sont traités dans les sous-règles suivantes. Même si cela peut sembler décourageant de prime abord, il ne s’agit que d’examiner la liste d’options et de conditions, et de choisir celles qui s’appliquent à votre situation. La règle 4-004 vous dirigera ensuite vers le tableau et les facteurs de correction approprié s à votre cas. Parfois, il vous sera recommandé d’utiliser la méthode de calcul IEEE 835 ou les tableaux d’information de l’Appendice D. Le livre IEEE 835 Standard Power Cable Ampacity Tables — https://standards.ieee.org/standard/835-1994.html —contient toutes les équations pertinentes et présente des exemples des circuits analogiques électriques/thermaux et des calculs dans l’annexe.
Une fois le bon courant admissible choisi ou calculé, il faut ensuite considérer, selon la règle 4-006, les limites de température pour le courant admissible sélectionné. Si l’appareillage porte un marquage indiquant une température maximale de terminaison du conducteur, vous aurez déjà choisi la grosseur minimale de conducteur en fonction de la colonne sur la bonne température des tableaux 1, 2, 3 ou 4. Si la température maximale de terminaison n’est pas inscrite sur l’appareillage, la température à utiliser est :
- 60oC pour l’appareillage convenant à 100A ou moins ou marqué pour utilisation avec des conducteurs de1 AWG ou moins; ou
- 75o C pour l’appareillage convenant à plus de 100 A ou marqué pour utilisation avec des conducteurs plus gros que 1 AWG.
Il faut aussi noter que ces conditions ne s’appliquent qu’au premier 1,2 mètre de longueur du conducteur, mesuré à partir du point de terminaison de l’appareillage.
Une autre condition à noter est si vous utilisez un câble monoconducteur doté d’une armure ou d’une gaine métallique, les tensions induites peuvent provoquer un dépassement de la température prévue de l’isolant du conducteur. Dans ce cas, la règle 4-008 – Tensions et courants induits dans les câbles monoconducteurs sous armure ou sous gaine métallique prescrit de dévaluer le conducteur et d’adopter d’autres procédures pour atténuer cette situation.
Une autre considération importante abordée dans les règles 4-008, 4-012, 4-014, 4-016, 4-018, 4-020, 4-040 et 4-042 est la sélection du type de conducteur isolé, de cordon souple, de fil d’appareillage ou câble d’alimentation portatif. Dans certains cas ces règles indiqueront des grosseurs et des courants admissibles minimaux pour divers types.
En dernier lieu, nous revenons aux règles 4-022, 4-024, 4-026, 4-028, 4-030, 4-032, 4-034 et 4-036 qui porte sur l’utilisation et l’emploi de conducteurs neutres et identifiés. La règle 4-038 Identification des conducteurs isolés traite de la couleur des conducteurs de mise à la terre et de mise à la masse, ainsi que de l’endroit où des circuits à code de couleurs sont exigés.
Vous remarquerez que la Section 4 ne s’applique pas aux conducteurs de mise à la terre ou de mise à la masse non isolés. L’emploi, la grosseur et le courant admissibles de ces conducteurs sont traités dans la Section 10, que nous étudierons dans des articles ultérieurs.
Le prochain article portera sur la Section 6 — Branchements et appareillage de branchement.
William (Bill) Burr est l’ancien Président du Conseil consultatif canadien sur la sécurité électrique (CCCSE), l’ancien directeur du Electrical and Elevator Safety for the Province of BC, l’ancien directeur de l’élaboration des normes en matière d’électricité et de gaz et l’ancien directeur de l’Évaluation de la conformité au groupe CSA. Il est possible de joindre monsieur Burr à Burr and Associates Consulting billburr@gmail.com.
